After the grisly murder of the employee of a retirement community, resident Beverly Grumbles (Alex Cabrera-Aragon) lends her experience as the home’s go-to nosy snoop to shed light on the various hookups, magic tricks, and photos of family members that lay hidden in medicine cabinets.