Empathic sound engineer Piper Peterpoff (Brendan Kane) overhears his talent being killed in the booth. The boys try to get to the bottom of the fatal spinning, as they talk chapstick, a suspicious natural phenomenon, and try to record a radio commercial for a special client.